33岁的陈先生，因腰背部疼痛不舒服，医院针推二科就诊。他和医生诉说近一年来工作时久坐，回家累了就“葛优瘫”，致使自己腰背酸胀疼痛，甚至腰部活动都不自如了，还常常感到腿部麻木。曾在外院就诊做腰椎CT检查显示：腰5/骶1椎间盘突出，医生说可以手术治疗，因不愿选择手术，医院就诊，寻求中医药治疗。

针推二科王明波主任详细了解陈先生的病情后，认为患者长期久坐，坐姿不正，腰背部筋骨受损，经脉受损，气血运行不畅，气滞则血瘀不通则痛，故见腰背部疼痛，舌质暗，苔薄白，脉弦涩，诊断为腰痛病气滞血瘀型，并为其“私人定制”诊疗方案。1、针灸以活血化瘀通络止痛；2、腰椎间盘突出推拿治疗理筋整复，滑利关节；3、腰椎间盘三维牵引复位术。

经十天的中医治疗，陈先生腰背部疼痛消失了，腿部麻木症状也没有了，活动自如康复出院。

▽▽▽

56岁的吕大爷，是一名老司机，他说多年前就有脖子疼的毛病，一开始并没有当回事，休息之后会有所缓解。最近劳累后脖子痛的毛病越来越严重，晚上疼到难以入睡，已经严重影响到生活质量，来针推二科治疗。

医生诊断其为颈椎病，做了针灸、推拿、颈椎电动牵引等治疗。6天后，吕大爷右胳膊疼痛减轻，开车挂挡时也操作自如了；治疗15天后，吕大爷的脖子和胳膊疼痛明显减轻，好转出院。

▽▽▽

大家对针灸、推拿等操作手法或有所了解，对牵引治疗还很陌生，今天就请针推二科的王明波主任和大家说说它的特色和优势。

牵引是颈椎病、腰椎间盘突出症的治疗方式之一，能解除突出物对神经、血管，甚至脊髓的压迫，快速缓解颈椎病、腰突症症状。

1、改善突出物与神经之间的关系：对于腰椎间盘突出症和颈椎病轻型或早期的患者，可使椎间隙逐渐被牵开，而有利于突出物的还纳。对于病程相对较长的患者，牵引可将粘连组织和挛缩的韧带、关节囊牵开使椎管间隙相应增宽，两侧狭窄的椎间孔也可同时被牵开，从而缓解或消除了对神经根的压迫与刺激，对减轻上下肢麻木和疼痛有较好效果。

2、松弛颈肩腰背部肌肉：腰椎间盘突出和颈椎病是由于脊神经的受压或受刺激，多伴有颈肩腰背部肌肉痉挛。颈椎牵引和腰椎间盘三维牵引复位术可以逐渐使颈肩腰背肌放松，解除肌肉痉挛。

3、腰椎间盘三维牵引复位术起腰部的固定和制动作用：牵引时，在作用力和反作用力的平衡状态下，受牵拉的腰部处于一个相对固定的正常列线状态，腰部的运动范围及幅度较卧床休息和佩带腰围时更进一步得以限制，以便于减轻或消除局部的充血、渗出、水肿等炎性反应。

牵引有何注意事项？

应充分注意个体差异，牵引时应注意患者的感受及反应，根据实际情况作必要的调整。一般身体整体状况好、年青者，牵引力度可大些，体弱、老年人，牵引的时间要短些，重量也要轻些。牵引过程要了解患者反应，如有不适或症状加重应及时停止治疗，寻找原因或更改治疗。但是具体的治疗方法还是应该根据症状、体质，在医生指导下才能决定是否牵引。

科室简介

青岛西医院针推二科成立于年，医院内3号楼。

新科室成立以来，始终继承和发扬传统针灸、推拿疗法的特色和优势，创新发展以针灸推拿理疗治未病为特色的专业技术。针推二科现已开放床位20余张，引进了包括:腰椎四维牵引正脊床、颈椎电动牵引机、中频电治疗仪、微波治疗仪、中医定向透药治疗仪等在内的多种理疗康复设备。

科室以传统的经络辨证为基础，针对不同的疾病、症状采用不同的治疗方法，综合运用中医针刺、推拿疗法、艾灸(督灸、十字灸)、火罐（玻璃罐、竹火罐、竹药罐）、梅花针、耳针疗法、穴位贴敷、中药汤剂等多种纯中医特色治疗手段，以其安全、简便、速效、无副作用的治疗优势深受患者好评。医院针灸全科化的模式下，医院多科室的中医理疗康复会诊，充分发挥了针推二科的中医特色优势，推进与临床科室的优势互补，缩短了患者的病程，减轻了患者的痛苦。

科室

供稿：逄鑫（针推二科）

青岛西医院